El Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) publicó este fin de semana más de 3 millones de páginas, junto con miles de videos e imágenes, relacionadas con Jeffrey Epstein, el magnate financiero acusado de tráfico sexual y explotación de menores que murió en prisión en 2019. Esta entrega masiva de documentos de Jeffrey Epstein y Donald Trump, se realizó bajo la Epstein Files Transparency Act, una ley federal que obliga a hacer públicos los archivos de la investigación tras años de críticas y presión política por falta de transparencia. Entre los miles de documentos se mencionan figuras poderosas, incluido el presidente Donald Trump, lo que reavivó el debate sobre posibles vínculos entre Epstein y personalidades públicas.
A continuación en dos puntos te damos un análisis completo de lo que se ha revelado, qué dicen los documentos sobre Trump, la posición oficial de las autoridades y las controversias que rodean la divulgación.
¿Qué son los Epstein Files y por qué se publican ahora?
Los llamados Epstein Files consisten en millones de páginas de documentos que el DOJ y el FBI reunieron durante décadas de investigaciones sobre el financista Jeffrey Epstein, quien fue condenado en 2008 por delitos menores y vuelto a procesar en 2019 por tráfico sexual de menores y explotación. Epstein murió en custodia federal y su muerte fue declarada suicidio, aunque esto ha generado teorías y controversias persistentes.
Tras años de críticas por la falta de acceso público, el Congreso aprobó en 2025 la Epstein Files Transparency Act, la cual exige que las autoridades hagan públicos los documentos relacionados con las investigaciones, incluyendo correos, entrevistas, registros de viajes, comunicaciones y evidencia recopilada durante los casos. El presidente Donald Trump firmó esta ley, y el DOJ ha estado publicando los archivos en lotes sucesivos desde entonces.
Resumo atualizado do escândalo envolvendo Donald Trump e Jeffrey Epstein.
— Vinicios Betiol (@vinicios_betiol) February 1, 2026
Só abram se tiverem estômago pra ler.
Segue a thread. pic.twitter.com/Z19eDz7D7j
¿Qué contiene la última entrega de documentos?
La última divulgación, anunciada el 30 de enero de 2026, incluyó:
- Más de 3 millones de páginas, en su mayoría documentos judiciales, registros de investigaciones, correos electrónicos y notas de agentes.
- Más de 2 000 videos y 180 000 imágenes, muchas de ellas redactadas para proteger la identidad de las víctimas.
- Material de casos de Florida, Nueva York y otros lugares donde Epstein y sus colaboradores operaban.
La publicación cubre registros de FBI, notas de entrevistas con víctimas, registros bancarios y comunicaciones entre Epstein, asociados y terceros. Aunque gran parte está redactada para proteger datos personales y evitar comprometer investigaciones en curso, los documentos conforman una de las mayores entregas de archivos judiciales en la historia reciente de Estados Unidos.
¿Qué menciones hay sobre Donald Trump y Jeffrey Epstein?
Entre los archivos figuran menciones al presidente Donald Trump, tanto en registros de correos históricos, notas y listas compiladas por investigadores. Según la revisión de los documentos:
- Aparecen referencias a Trump en correspondencia y registros anteriores a 2000, incluyendo viajes en el jet privado de Epstein, registros que lo listan como pasajero en varias ocasiones. Estos registros indican que Trump voló en la aeronave de Epstein en la década de 1990, antes de distanciarse del magnate.
- Los documentos también incluyen correos electrónicos y notas en los cuales se menciona a Trump en contextos variados, algunos de ellos como tips o referencias sin verificación sobre posibles conductas impropias.
Es importante subrayar que ser mencionado en los documentos no equivale a una acusación formal ni a evidencia de actividad criminal. El DOJ, al ser cuestionado, sostuvo que no existe evidencia suficiente para implicar criminalmente a Donald Trump, y que muchas de las referencias no han sido corroboradas más allá de simples menciones en carpetas o registros de comunicaciones.
¿Qué dijo el gobierno sobre estas publicaciones?
El Subprocurador General de los Estados Unidos, Todd Blanche, encabezó el anuncio de la divulgación y explicó que el DOJ trabajó con cientos de abogados para revisar y redactar los archivos, protegiendo identidades de víctimas y ajustándose a la ley de transparencia. Blanche aseguró que la publicación representa “el fin de un proceso exhaustivo de identificación de documentos” para cumplir con la ley.
El DOJ también negó que exista una “lista secreta” de nombres de abusadores, y aclaró que las menciones a figuras como Trump o Bill Clinton aparecen en documentos contextuales pero no constituyen evidencia de delitos. El gobierno insistió en que muchas de las referencias representan contactos sociales o encuentros de décadas pasadas, no conductas criminales demostradamente ordenadas.
¿Por qué la divulgación genera controversia política y social?
La publicación de los Epstein Files reavivó la polémica por varias razones sobre Jeffrey Epstein y Donald Trump:
- Difícil revisión de millones de páginas: El volumen de documentos es tan grande que resulta difícil para analistas y periodistas identificar todas las conexiones relevantes de alto perfil.
- Quejas sobre redacciones y retrasos: Legisladores de ambos partidos han criticado al DOJ por redactar en exceso o retrasar entregas, argumentando que el Departamento de Justicia podría estar protegiendo a individuos poderosos.
- Protección de víctimas vs. transparencia: Grupos de sobrevivientes han condenado la divulgación parcial, pues algunos archivos expusieron inadvertidamente identidades de víctimas, lo que generó demandas para retirar esos materiales y proteger su privacidad.
- Acusaciones de encubrimiento: Legisladores y activistas han acusado al gobierno de ocultar información clave o de liberar solo porciones convenientes de los archivos, llevando el debate al ámbito político.
Como esta prohibido para la prensa en Colombia hablar mucho de Jeffrey Epstein y su amistad con Donald Trump, aquí les traigo este vídeo donde aparecen juntos estos dos abusadores sexuales en unos archivos que acaban de ser publicados. pic.twitter.com/8Ec2rUVShB
— Mamertos 2.0🍉 (@Mamertos0) February 1, 2026
¿Qué no revelan los documentos?
Aunque los archivos mencionan nombres asociados y registros de encuentros sociales, no prueban que figuras poderosas hayan participado en los delitos de Jeffrey Epstein. Las menciones en documentos judiciales pueden surgir de correos rutinarios, listas de invitados a eventos sociales o registros de vuelos, pero no constituyen evidencia legal de participación en tráfico sexual o abuso.
Además, todavía quedan millones de páginas por revisar y redactar, por lo que la publicación completa del archivo sigue siendo un proyecto en curso.
¿Qué impacto tiene esta publicación para el caso y la opinión pública?
La liberación de millones de páginas ha puesto nuevamente el foco en Jeffrey Epstein y Donald Trump, además sus redes y las lagunas en la investigación original que permitieron décadas de abuso con poca rendición de cuentas. Aunque la atención pública se centra en nombres de alto perfil, como Trump o Clinton, analistas subrayan que el verdadero objetivo del proyecto de transparencia es mostrar el alcance institucional y social de la red de Epstein, más que perseguir figuras específicas.
La divulgación también abre debates sobre transparencia gubernamental, justicia para las víctimas y el papel del poder político en encubrimientos o demoras judiciales, temas que seguirán en la agenda mediática y legislativa en Estados Unidos.
