Está llegando la navidad, con solo unos días hasta que lleguen las fechas más festivas de todo el año y los aguinaldos, a no ser que seas de Venezuela en cuyo caso Maduro decidirá, por lo que llegó el momento de desempolvar la música propia de la temporada, incluido el famoso villancico “los peces en el río” aquí en dos puntos te contamos todo lo que tienes que saber sobre la letra y su origen, para que tengas la mejor trivia en la cena de navidad:
¿Qué es un villancico y por qué relacionamos los peces en el río con la Navidad?
- Alrededor del mundo, existe la idea de que la Navidad se debe acompañar con cantos, en especial en países marcados por el cristianismo y sus variantes.
- Su origen religioso proviene de la historia del nacimiento del niño Jesús, en donde los ángeles bajaron del cielo a cantar sobre la ocasión, que dio origen a la tradición.
- Fuera de este contexto, el nombre proviene de la palabra villa y tiene su origen en las canciones locales de varios pueblos durante los meses de diciembre.
- La práctica se fusionó con la idea de los himnos religiosos, que le dan origen a los villancicos que conocemos hoy y su relación con la natividad.
- Durante los cambios que propició la reforma protestante y el renacimiento se expandieron los tipos de temas y la complejidad de las composiciones.
¿Cuál es el origen y la historia de los peces en el río?
Este icónico villancico de los peces en el río es una pieza de música tradicional y folclórica cuya autoría desconocemos, es un canto de tradición popular, lo que significa que no lo escribió un compositor de renombre, sino que se fue transmitiendo y moldeando oralmente a lo largo de los siglos. El consenso entre musicólogos e historiadores apunta a que lo compusieron en España durante el siglo XVI, en pleno Renacimiento. La popularidad de la letra los peces en el río tiene origen en su imagen central: los peces que beben y beben en el río para ver a Dios nacer.
Este simbolismo es profundo por dos puntos muy llamativos: los peces se interpretan como los primeros seguidores de Jesús, muchos de ellos pescadores, que celebran con júbilo su llegada. La canción también dedica un espacio inusual a la Virgen María, que la describe lavando y tendiendo ropa, humanizando la escena del portal de Belén.
*Empieza Diciembre*
— El Guarromántico (@Guarromantico_) December 2, 2025
Los peces en el río: pic.twitter.com/cpeQlyOpYl
¿Cuáles son los datos curiosos de la letra del villancico Los peces en el río?
Uno de los datos más curiosos es que este villancico es atípico en su enfoque. A diferencia de la mayoría de los cantos navideños que se centran en Jesús, los pastores o los ángeles, la letra de los peces en el río otorga un protagonismo inusual a la Virgen María. Muestra una faceta de madre humilde realizando tareas cotidianas, como lavar pañales y peinar sus cabellos, un detalle que la humaniza y resalta su sencillez.
Pero lo que realmente intriga a quien lo escucha son los peces bebiendo. Aquí es donde el simbolismo se vuelve clave, la escena no es literal, sino una metáfora. Los peces representan a los seguidores de Jesús, muchos de los cuales eran pescadores, Incluso los elementos que rodean a la Virgen tienen un significado oculto: el romero simboliza el nacimiento, la inmortalidad o el renacimiento y cabellos de oro y peine de plata representan la sabiduría divina y la pureza.
El niño Jesús: *nace*
— H (@itsdelreeey) December 25, 2024
Los peces en el rio: pic.twitter.com/xagLXWeo8V
El origen de «Los peces en el río» también provocó debates en torno a sus influencias musicales, algunos expertos han señalado que su estructura melódica y tonalidad podría tener influencias árabes. Esto no sería extraño, ya que la música popular española durante el Renacimiento y la Edad Media absorbió una gran cantidad de elementos culturales y artísticos de la larga presencia árabe en la península ibérica.
¿Cuál es la letra completa del villancico navideño de Los peces en el Río?
La Virgen se está peinando
Entre cortina y cortina
Sus cabellos son de oro
Y el peine de plata fina
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer
La Virgen está lavando
Y tendiendo en el romero
Los angelitos cantando
Y el romero florecido
Pero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer
La Virgen está lavando
Con muy poquito jabón
Se le picaron las manos
Manos de mi corazónPero mira cómo beben los peces en el río
Pero mira cómo beben por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río por ver a Dios nacer
*Dios nace*
— El Guarromántico (@Guarromantico_) November 23, 2025
Los peces en el río: pic.twitter.com/42RS2FnFeJ
